提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题咏友人赵少隐青白堂之作,借王维画中雪里芭蕉之典,赞颂主人超脱时序、清雅奇绝的艺术境界与人格风骨。
译文
王维曾画过雪中生长的芭蕉,
我简斋也写过炎夏绽放的梅花。
他日若再相见便不是陌生来客,
且看那倚着翠竹的一段清奇风致。
注释
摩诘:唐代诗人画家王维的字,相传其曾作《袁安卧雪图》,中有雪里芭蕉之景。
简斋:作者陈与义的号,此处以己诗与王维画并举。
瑯玕:本指似玉的美石,古诗文中常用作竹子的美称。
生客:陌生的客人,意指彼此因艺术共鸣而神交已久。
赏析
此诗构思精巧,首联以“雪里芭蕉”对“炎天梅蕊”,将王维打破时空的画境与自身逆时而咏的诗心并置,彰显出超越物理真实、追求艺术真趣的审美主张。这种不合时宜的意象组合,恰是文人精神自由的象征。尾联由艺及人,以“瑯玕”喻竹,既点出青白堂环境之清幽,更暗赞主人如竹般劲节清奇的品格。“非生客”三字拉近了诗人与主人的距离,表明二人虽未必频见,却因共同的艺术旨趣与高洁情操而早已心神契合,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。