提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义流寓零陵时寄赠友人席大光之作，抒写贬谪漂泊中的羁旅愁思与对故友的深切挂念，语言质朴而情意深沉。
译文
内心感伤零陵霜寒染白了双鬓，
又写下简短书信问候你近况如何。
江湖之上并非没有南飞的大雁，
只是我已习惯了平生只作回信之人。
注释
心折：内心感伤、悲痛
零陵：今湖南永州，诗人当时贬谪流寓之地
短札：简短的书信
来雁：指代传递书信的使者或音讯
报书：回复他人的书信
赏析
本诗以质朴语言寄寓深沉情感，首句“霜入鬓”既写零陵苦寒实景，又喻身心俱疲之态，情景交融。后两句转折巧妙，“不是无来雁”否定外界音讯断绝，转而以“只惯作报书”自嘲，道出长期漂泊中被动应答、难获主动关怀的孤寂。全诗无一字言愁而愁绪自现，体现了宋诗以平淡语写深挚情的艺术特色，于简淡中见沉郁，展现了乱世文人的精神困境与友情坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。