提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义晚年退居时所作,抒发其厌倦仕途、向往山林隐逸之情。诗人以散发清狂自况,描绘山居闲适生活,表达安于居士身份、不慕轩盖荣禄的坚定志趣。
译文
人生百年如同寄居世间,又能追求什么呢?披散头发纵情狂放,也算不得什么过错。
在南边山涧题写诗句,清风拂面倍感舒畅;去东边桥畔散步消食,晨露沾湿了衣裳。
松花映照着夏日,山中全无暑热之气;桂树仿佛挽留行人,我哪里还会想着归去?
藜木手杖本不该当作车马仪仗来用,它稳稳地扶持着我这居士,切莫违背这份初心。
注释
散发:披散头发,指不拘礼法、放浪形骸的隐士姿态
行药:魏晋以来文人饭后散步以助消化的雅称
轩盖:古代官员乘坐的车子和伞盖,代指仕宦荣华
居士:在家修行或隐居不仕之人的自称
寄:寄托,喻人生短暂如暂居世间
赏析
全诗语言清雅自然,意境幽邃恬淡。首联以反问破题,奠定超脱基调;颔联“风满面”“露霑衣”以触觉写闲适,对仗工稳而气韵流动;颈联借松花、桂树营造清凉留人之境,情景交融。尾联以藜杖与轩盖对比,卒章显志,将隐逸之思升华为对人格独立的坚守。诗中“散发清狂未足非”一句,既承魏晋风度,又见宋人理趣,堪称全篇精神眼目,彰显了诗人历经世变后返璞归真的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。