诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初识茶花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陈与义避乱湖南期间,记述诗人乘竹轿缓行赏秋时初见茶花的惊喜。全诗以清新笔触描绘南国秋色与茶花盛景,寄托了乱世中难得的闲适与对自然之美的赞叹。

译文

竹轿发出伊轧声响,悠然前行不受催促, 湖南的秋日风光,真是格外美好啊。 仿佛身着青裙、面容如玉的女子初次相识, 原来是九月里茶花开满了山路。

注释

伊轧:拟声词,形容竹轿行进时的吱呀声 篮舆:竹制的轿子,古代南方山区常用交通工具 青裙玉面:比喻茶花绿叶如青裙、白花似玉面的清雅姿态 初相识:既指诗人首次见到茶花,亦暗含如逢佳人的新奇感

赏析

本诗艺术特色在于以人喻花,将茶花比作“青裙玉面”的少女,赋予植物灵动的人格美,新颖贴切而不落俗套。“初相识”三字双关,既写初见茶花之惊喜,又含邂逅佳人之雅致,情感含蓄隽永。前两句以篮舆缓行铺垫从容心境,后两句转写茶花满路,由听觉入视觉,节奏轻快明朗。全诗语言清丽自然,在宋诗理趣之外别具风韵,展现了诗人于动荡岁月中捕捉自然之美、暂得心灵安宁的审美情怀,堪称咏物佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品