诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再赋二首呈奇父 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义赠友之作,借咏花抒写对友人奇父的赞美与调侃。诗中描绘东园花香迷人、寻路成迷之景,转而称颂友人虽外表刚毅,内心却因喜事而温润和悦。

译文

东园之中繁花盛开,唯有一枝香气弥漫四野, 循着花香寻觅路径,不知不觉竟迷失了方向。 先生切莫说自己心肠坚硬如铁, 清晨喜气洋洋,已显露于眉宇之间。

注释

东园:泛指园林或特指友人宅邸花园。 一枝:突出花之独秀,亦暗喻友人品格超群。 心如铁:形容性格刚直坚毅,不为外物所动。 横角犀:典出《晋书》,指额角丰隆如犀,古人视为贵相或喜气充盈之兆。

赏析

本诗构思精巧,前两句以“香遍”“成迷”渲染花事之盛与沉醉之感,既写实又隐喻友人德行之芬芳令人倾慕。后两句笔锋一转,由景及人,用“心如铁”与“横角犀”形成刚柔对照,戏谑中饱含敬意。诗人善用典故而不晦涩,将外在物象与内在情志融为一体,语言清丽流转,情感真挚诙谐,体现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色,展现了文人交往中风雅与温情兼具的独特韵味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品