提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年诗人避乱漂泊途中，夜泊华容县时感怀身世与时局。借三国曹操败走华容之典故，抒发穷途失路、忧国无策的沉痛悲慨。
译文
停船夜泊在华容县，湖面波光整夜通明。
心中凄凉难以入眠，只听得四周菰蒲摇曳之声。
困顿途中事事违逆心意，即便身处胜景也令人心惊。
三更时分萤火纷飞喧闹，万里银河横亘天际。
想当年曹操狼狈败逃之地，如今只剩山泽空自峥嵘险峻。
强弱胜负与王朝兴衰，古今纷杂实在难以评说。
迂腐书生尚且忧虑太平盛世，何况又正值战乱兵戈。
终究拿不出半点救国良策，只能任由满头白发丛生。
注释
华容县：今湖北监利一带，相传为曹操赤壁败走之处
菰蒲：茭白与香蒲，泛指水边植物
穷途：指处境困窘或路途尽头
胜处：风景优美之地
阿瞒：曹操小字，此处代指曹操
峥嵘：形容山势高峻，亦喻局势险恶
甲兵：铠甲与兵器，代指战争
腐儒：诗人自谦之称
寸策：微小的计谋或办法
赏析
全诗以夜泊所见起兴，由景入情，意境苍凉阔大。“三更萤火闹，万里天河横”以动衬静，以宏阔宇宙反衬个体渺小孤寂，极具张力。诗中巧用曹操败走华容典故，将个人穷途之悲与历史兴亡之叹交织，深化了忧患意识。尾联“终然无寸策，白发满头生”直抒胸臆，把乱世文人忧国却无力回天的绝望刻画得入木三分，语言质朴而情感沉郁顿挫，体现了陈与义南渡后诗风由清丽转向悲壮的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。