提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人陈与义避乱南渡途中所作，描绘乘舟抵达华容县时的水乡景色，借清幽之景反衬身世飘零、怀才不遇的孤寂与悲慨。
译文
撑篙驾舟驶入华容县境，清澈的水流环绕着城郭墙垣。
渡口两岸排列着茂密的树木，水中倒影与岸上青翠相连。
远处的村落坞堡在暮色中隐约可辨，微凉的清风拂动芦苇叶片。
天地虽大却困住了我这迂腐书生，只能将孤身托付给江湖中的一叶扁舟。
注释
篙舟：以竹篙撑行的小船
城堞：城墙上呈齿状的矮墙，代指城墙
夹津：渡口两岸
村坞：村庄与土堡
腐儒：迂腐无用的读书人，诗人自谦兼自嘲之词
孤檝：孤单的船桨，代指漂泊的小舟
赏析
本诗前六句写景清丽工致，“白水绕城”“倒影青相接”勾勒出华容水乡的静谧秀美，“远色”“微凉”更添空灵意境。然尾联笔锋陡转，以“天地困腐儒”直抒胸臆，将广阔天地与渺小个体对立，凸显乱世文人的无力感。“江湖托孤檝”以孤舟意象收束全篇，既呼应首句“篙舟”，又将羁旅之愁升华为家国身世之悲。全诗情景反差强烈，语言简淡而意蕴深沉，体现了陈与义南渡后诗风由清婉转向沉郁的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。