提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年诗人避乱流寓之际，记述在友人君子亭下饮酒赏海棠之事。借春花暮雨之景，抒发身世飘零、去国怀乡的沉郁悲慨与暂得宽慰的复杂心绪。
译文
世间纷扰驱使人奔波不已，姑且向主人借一张绳床暂歇。
浩荡春风吹拂着漂泊的游子，蒙蒙暮雨打湿了盛开的海棠。
离开故都的衣冠之士神情落寞，隔着帘幕的花叶却闪耀辉光。
太守您的礼数能否宽容些？酒味撩人，我已沉醉欲狂。
注释
粹翁：作者友人，时任地方长官。
殊未央：远未结束，指世事纷扰无尽。
地主：指当地主人或东道主。
绳床：即胡床，可折叠的坐具。
游子：诗人自指，暗含流离失所之意。
去国：离开故国或京城，指靖康之变后南渡。
态度：此处指神采、气度，形容流亡士人精神萎靡。
使君：对州郡长官的尊称，此处指粹翁。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力极强。“春风浩浩”“暮雨霏霏”勾勒出明媚而迷蒙的海棠春色，却反衬出“游子”漂泊无依的凄凉。“去国衣冠无态度”直写南渡士人丧乱后的憔悴颓唐，与“隔帘花叶有辉光”形成强烈对照，物是人非之痛跃然纸上。尾联以醉语作结，表面乞求主人宽纵礼法、放浪形骸，实则将深沉的家国之悲掩抑于狂放之下，沉郁顿挫，尽显简斋诗风苍凉深挚之特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。