提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年诗人避乱流寓期间，借正月十六夜闻风竹悲吟之景，抒发羁旅愁思与对安宁村居生活的向往。
译文
二更时分寒风穿过稀疏的竹林，
凄切的声响整夜伴随着时光流逝。
那余韵随风传向村西远处，
听起来应当比在此处听到的更为清越动人。
注释
二更：古代夜间计时单位，约相当于现代晚上九点至十一点。
风薄竹：寒风迫近、吹拂竹林，形容风声穿林而过。
夜分：夜半，亦指夜色将尽之时。
递：传递，传送。
余韵：指风吹竹林后残留回荡的声音。
应胜：料想胜过，推测彼处听感更佳。
赏析
本诗以声写情，构思精巧。首句“风薄竹”以触觉通感听觉，奠定凄清基调；“悲吟”二字将自然风声人格化，实为诗人内心羁旅悲愁之外化。后两句笔锋一转，由近及远，想象村西余韵胜于当下所闻，以虚写实，既拓展了诗歌空间意境，又暗含对此间困顿处境的厌倦和对远方宁静生活的深切向往。全诗语言简淡而意蕴深沉，体现了陈与义南渡后诗风由明丽转向沉郁苍凉的艺术特色，于细微景物中寄托家国之痛与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。