提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题赠友人继祖蟠室之作，借描绘山居云起竹影之景，抒发淡泊功名、安于幽隐的闲适心境，体现宋人理趣与生活雅致的融合。
译文
炉山上的云雾升起后久久未曾飘移，
对于功名迟来十年也毫无遗憾怨恨。
夕阳西斜透过疏竹在窗上投下清影，
这正是幽居之人酣睡初醒的惬意时刻。
注释
炉山：地名，指友人蟠室所在之山
不恨：不遗憾，不懊悔
疏竹：稀疏的竹子
可窗影：映照在窗上的影子
幽人：幽居隐逸之人
睡足：睡眠充足，形容身心安适
赏析
本诗以静景写心境，艺术特色鲜明。首句“云起久未移”以凝滞之云喻时光舒缓，暗合隐居生活的从容；次句直抒胸臆，将世俗看重的功名置于自然节律之下，彰显超脱襟怀。后两句转写日斜竹影与幽人睡足，视听结合，画面清寂而富有生机。“正是”二字点出天人合一的妙境，把物理时间与心理感受完美交融。全诗语言平淡而意蕴深远，于寻常景物中寄托了诗人对精神自由的追求，体现了宋代文人诗重理趣、尚淡雅的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。