提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义南渡后流寓途中所作，记述登崇山亭远眺江景之感。诗人借山水胜景暂慰羁旅之愁，抒发世事纷乱中寄情自然、留恋风光却又不得不回归尘务的复杂心绪。
译文
小船像野鸭般漂浮，承载着我万斛深重的忧愁。
试着登上山间的亭子，回望沙滩边停泊的孤舟。
世间变故纷乱急迫，唯有长江水悠悠东流不息。
西南方山影浸入水中，江流中央分出明暗两色。
水面如宝镜般荡漾摇曳，青山似千螺翠髻浮于波上。
前行的路途虽说受阻，但这地方确实值得停留。
客居途中珍惜这美好时光，迎着风搔弄斑白的头发。
万千景色忽然已近黄昏，川光环抱着幽深的山岩。
船夫再三呼唤不肯停歇，我的游兴却还未曾收尽。
下山后俗事依然繁多，姑且题诗记下这次曾有的遨游。
注释
短蓬：指小船，因船篷低矮而得名。
凫鹥：野鸭与水鸥，此处喻指轻小漂泊的船只。
万斛愁：形容愁绪极多极重，斛为古代量器。
世故：指世间人事变迁与战乱纷争。
宝鉴：比喻清澈平静如镜的水面。
翠髻千螺：形容水中倒映的青山如女子青翠发髻与螺形发饰。
三老：古时对船工或舵手的称呼。
胜日：风光美好的日子。
赏析
全诗以“万斛愁”起笔，却以山水之美层层化解沉郁。中间写景精妙，“荡摇宝鉴面，翠髻千螺浮”以镜喻水、以髻喻山，动静相生，将江光山色写得灵动妩媚。诗人于乱世奔波中偶遇胜景，既惜时伤老，又沉醉忘归，“三老呼不置，我兴方未收”生动刻画出对自然的眷恋与现实的无奈。结句“题诗记曾游”看似平淡，实则蕴含在动荡岁月中竭力捕捉片刻安宁的深沉感慨，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。