提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题赠周元翁难老堂之作,赞颂主人种德修身、知足常乐的高洁品格,并寄寓对后世知音的期许,体现宋诗理趣与深情并重的特色。
译文
城南乌鸦鸣声和谐安闲,我认得丈人屋上的栖乌。
难老堂中饮下一樽美酒,不让霜雪染上您的胡须。
樊侯种梓树取用不竭,丈人向来也广积阴德。
将万事纷扰收束于绳床之上,花竹相对自有美好姿色。
人生知足只需一饱便足,当年悔恨自己抛弃了渔蓑。
在素白墙壁题诗如蛇蚓聚集,五百年后愿您再来摩挲品读。
注释
丈人:对年长者的尊称,此处指周元翁
难老堂:周元翁居所堂名,取“难老”寓意长寿康宁
髭须:嘴边的胡子,代指衰老
樊侯:汉代樊重,以种梓漆致富且乐善好施著称
种德:积累德行,喻指修身行善
绳床:即胡床,可折叠坐具,象征简朴生活
渔蓑:渔夫蓑衣,借指归隐江湖的生活
蛇蚓集:形容书法笔势蜿蜒如蛇蚓,谦称己字拙朴
摩挲:抚摸赏玩,表达对诗作的珍视与传承之意
赏析
本诗融叙事、议论与抒情于一体,语言质朴而意蕴深厚。诗人以“屋上乌”起兴,营造安宁氛围,继而以“种德”呼应“难老”,将道德修养与生命境界相联结。“挽回万事入绳床”一句凝练传神,展现超脱尘俗的精神姿态。尾联“五百年后公摩挲”跨越时空,既显自信又含深情,赋予题壁诗以永恒价值。全诗在知足之乐中暗藏仕隐矛盾,情感真挚,理趣盎然,典型体现南宋初期士人内敛深沉的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。