提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义醉游窦园所作组诗之二,写暮春海棠盛放之景。诗人以拟人笔法状花之神韵,并预想雨中花姿,寄托对自然奇绝之美的深切赏爱与流连之情。
译文
海棠含情脉脉,仿佛在催促诗人题咏,
日暮时分,无数紫红色的花苞如绵絮般绽放。
若要领略此花最为奇绝的神韵,
明日若有春雨,不妨再来园中观赏。
注释
脉脉:含情凝视、默默传情的样子,此处拟人化写海棠姿态。
紫绵:形容海棠花蕾初绽时色泽紫红、质地柔润如绵絮。
奇绝:奇特绝妙,指海棠在特定情境下超凡脱俗的美感。
试重来:试着再次前来,表达诗人对雨中花景的期待与笃定。
赏析
本诗艺术特色在于拟人与虚实相生。首句“脉脉要诗催”赋予海棠灵性,将花与人的互动写得深情婉转;次句以“紫绵”喻花,精准捕捉暮色中海棠柔润繁密的视觉质感。后两句由实入虚,不直写当下之美,而预设“明朝有雨”之境,暗示带雨海棠方显其洗尽铅华的奇绝风神。这种以未来之景衬托当下之爱的手法,既拓展了审美时空,又流露出诗人对自然细致入微的体察与沉醉,余韵悠长,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。