提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义寄题兖州孙大夫绝尘亭之作，借描绘亭周云山烟雨之胜景，抒发远离世俗纷扰、向往清净超脱的隐逸情怀，赞颂主人高洁志趣。
译文
不必诵读《远游赋》以求神游，在此地敞开胸怀最为相宜。
白云青山环绕着窗户，万千姿态争相展现纷披之美。
世俗事务日渐远离，清风流水正蜿蜒舒展。
拄杖聆听夜来的雨声，东山的烟雾消散得格外迟缓。
人间纵然有许长史那样的高士，恐怕也难以与此心境相契合。
注释
远游赋：指屈原《远游》，喻指精神上的远行或求仙之思
兹地：此地，指绝尘亭所在之处
纷披：形容景物繁盛错落、姿态各异的样子
世故：指世俗事务与人情应酬
逶迤：形容风水绵延曲折、从容舒缓之态
许长史：指晋代高士许询，曾任长史，以清谈隐逸著称
期：契合，相约
赏析
本诗以景写心，艺术上虚实相生。首联反用典故，言实地胜景胜过精神远游，奠定超然基调。颔联“万态争纷披”以动写静，赋予云山生命力；颈联将抽象“世故”与具象“风水”对举，凸显身心双重解脱。尾联借许询典故作衬，谓古人亦难企及此境，极赞孙大夫心境之高绝。全诗语言清丽洗练，意境空灵悠远，于烟雨云山间寄托了诗人对绝尘脱俗境界的深切向往与对友人的高度推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。