提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陈与义途经中牟县时,描绘途中欲雨未雨、归云相伴之景,借古塔依旧抒发羁旅情怀与世事沧桑之感。
译文
雨意酝酿将成却终究未落,
归去的云彩反倒伴随行人前行。
中牟县城郊外风光依然如旧,
唯有千尺高塔默默管领着送往迎来。
注释
壤郭:城郊野外之地
浮屠:佛塔,此处指中牟县内古塔
管送迎:主宰或见证着过往行人的离别与相逢
归云:飘动回归的云彩,亦暗喻游子归心
赏析
本诗以浅语写深致,首句“欲成还未成”精准捕捉天气微妙状态,隐喻心境之徘徊不定。次句移情于景,赋予归云以人情味,反衬旅途孤寂。后两句由自然转入人文,“依然”二字道出物是人非的沧桑感,千尺浮屠作为永恒意象,冷眼旁观世间聚散,将个人羁旅之愁升华为对时空流转的哲思。全诗语言平易而意蕴悠长,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。