提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陈与义以诗代简，托乐秀才代为捣制纸张。诗中借古人制纸典故自谦才短，恳请友人施以余力精制佳纸，兼具文人雅趣与真挚情谊。
译文
古人为争文名汇聚于翰墨之林，用柿叶桑根造纸皆能流传不朽。
深知褚遂良书法不及欧阳询，驾驭毛笔必须依靠精良纸张与好手。
我如嫁非其时的女子姑且自强，所作诗篇篇幅甚短而惭愧之情甚长。
听说您石臼闲置正有闲暇，愿借您捣纸的余力为我造出银光闪闪的佳纸。
注释
翰墨薮：指文人荟萃、笔墨繁盛之处
柿叶桑根：古代造纸原料，代指纸张
老褚：唐代书法家褚遂良
欧阳：唐代书法家欧阳询
管城：管城子，毛笔的别称
嫁非好时：喻指自己生不逢时或才力不逮
蔡侯：东汉蔡伦，此处借指擅长造纸的乐秀才
石臼：捣制纸浆的工具
银光：形容精制纸张洁白光亮
赏析
此诗以纸托事，构思精巧。首联追溯造纸渊源，颔联以书家高下喻纸笔相须之理，暗抬对方技艺。颈联“嫁非好时”“幅短惭长”双关自谦，既叹际遇又歉诗才，语带诙谐而情致深婉。尾联化用蔡伦典故，将捣纸劳作雅化为“生银光”的艺术创造。全诗用典贴切，对仗工稳，在恳请中见风骨，于谦抑处显真情，展现了宋诗以学问为诗、以日常入诗的典雅趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。