提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陈与义赠石龟予僧人觉心长老之作。诗人借咏石龟之坚贞不朽，喻指友人品格高洁、堪为禅门石友，寄托了对修行者超然物外、历久弥坚精神的赞许。
译文
老龟千年才呼吸一次，天地之力都汇聚于支撑床榻的四足之中。
不知何年生出这石肠之子，并非皮包骨而是骨包皮的奇特构造。
你家先祖元绪因言语不慎，便与老桑树一样枯朽消亡。
深知你游历世间磨砺而不损，前去充当修道人的石质挚友。
道人莫要欺负此龟没有六只眼睛，试着与它谈论禅理时它自会点头印证。
注释
支床力：典出《史记·龟策列传》，言神龟能支床脚，喻其神力稳固。
石肠儿：指石龟，形容其质地坚硬如石，亦暗喻刚肠不屈。
非皮裹骨骨裹皮：形容石龟构造异于凡龟，乃天然石质而非血肉之躯。
元绪：传说中龟的别名或祖先，此处用典指代龟类。
磨不磷：语出《论语》，谓坚硬之物磨而不薄，喻品格坚贞不移。
六眸：传说神龟有六眼，此言石龟虽无真目却具灵性。
赏析
此诗咏物寄意，构思奇崛。首联以夸张笔法写龟之神异，颔联“非皮裹骨骨裹皮”以拗句状石龟特质，语言质朴而意象独特。颈联用典对比凡龟之朽与石龟之坚，凸显“磨不磷”的君子品格。尾联将石龟拟人化，赋予其参禅悟道之灵性，既切合受赠者僧人身份，又升华了物我交融的禅趣。全诗在戏谑中寓庄重，以顽石喻坚贞，体现了宋诗理趣与禅意相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。