提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义次韵友人之作，写于南宋初年流寓江南时。诗人借北园春景抒发故园难归之痛与身世飘零之悲，以酒色掩愁、吟诗遣怀，尽显乱世文人的沉郁与旷达。
译文
回归故乡的计划已落空成虚幻，
到处啼鸟之声都令游子惊心。
四壁萧然孤身常陷客居之梦，
百般忧愁染白双鬓又逢春风。
梅花洁白本非人间凡俗之色，
日光怎比得上醉后容颜通红。
姑且再次高声吟咏搁置余事，
这一生还能耗费几个诗筒呢。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
堕虚空：计划落空，化为乌有
啼鸟惊心：化用杜甫“感时花溅泪，恨别鸟惊心”意
客梦：羁旅漂泊中的梦境
百忧：指家国之痛与身世之悲
争如：怎比得上
诗筒：盛诗稿的竹筒，代指诗作数量
赏析
全诗以沉郁顿挫见长，首联直抒归计成空之痛，颔联“四壁一身”与“百忧双鬓”对仗工稳，将孤寂与沧桑浓缩于时空交错中。颈联转写梅白与酒红，以色彩对比反衬内心苦闷，看似旷达实则悲凉。尾联以吟诗自遣作结，“能费几诗筒”以反问收束，既显无奈又含倔强。诗中化用杜诗意象而自出机杼，将个人遭际与时代离乱融为一体，体现了简斋体苍劲深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。