提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年诗人避乱流寓南方之时。借九月连雨之景，抒发羁旅他乡的孤寂愁苦与对时局动荡、身世飘零的深沉感慨。
译文
九月里遇上连绵不断的秋雨，
萧萧风雨声安稳地送走了秋天。
掌管降雨的龙神莫非是疲倦了？
漂泊在外的游子实在承受不住这忧愁。
阴沉的云气使城墙显得昏暗，
寺庙楼上的钟声听起来呜咽悲凉。
年年到了添置寒衣的时节，
总是孤苦零落地滞留在他乡。
注释
连雨：连绵不断的雨。
萧萧：形容风雨声或草木摇落声。
龙公：传说中司雨之神，此处代指雨。
无乃：恐怕，莫非，表示推测语气。
客子：旅居在外的人，诗人自指。
昏：使……昏暗，形容词作动词用。
咽：声音阻塞低沉，形容钟声悲切。
授衣节：指农历九月，古时此时需制备冬衣。
牢落：孤寂冷落，失意潦倒的样子。
赏析
全诗情景交融，以凄迷秋景烘托羁旅愁怀。颔联“龙公无乃倦”以拟人手法写雨势绵长，反衬客愁之深重，构思新奇。颈联“云气昏城壁，钟声咽寺楼”堪称名句，视听结合，“昏”字写出天地压抑，“咽”字赋予钟声以人的悲情，将主观愁绪客观化，极具感染力。尾联直抒胸臆，点明“授衣节”这一特定时间节点，将个人漂泊之苦置于年年岁岁的循环中，更显身世之悲与家国之痛，沉郁顿挫，体现了陈与义南渡后诗风由清丽转向苍凉的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。