诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义酬答友人元方寄诗之作,兼呈元东。诗中盛赞对方才情卓绝、气格高古,并感念其于岁暮病中以佳篇慰藉,表达了深切的钦仰与感激之情。

译文

您的文辞如三峡奔流般浩瀚雄浑,诗歌成就之高绝非苏州韦应物所能比拟。 全无徐生那般齐地俗气的牵累,恰似宁戚在秋日高歌般意气风发。 鸿鹄振翅千里正从此刻开始,骏马驰骋通衢大道谁又能挽留。 岁末劳烦您以诗篇唤起我病中的精神,反复吟咏赞叹这两篇佳作而不能止息。

注释

词源:比喻文思或辞采如水源般丰沛不绝。 苏州:指唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史,世称韦苏州。 徐生齐气:典出《史记》,指徐福等齐地方士虚妄之气,此处反用喻指无浮夸俗态。 宁子商歌:指春秋时宁戚饭牛车下扣角而歌,后得齐桓公赏识,喻怀才待举或慷慨悲歌。 鹄:天鹅,喻志向高远之人。 骥:千里马,喻杰出人才。 九衢:四通八达的大道。 岁晚:年末,亦暗指晚年或人生迟暮。 起我病:使我的病体振奋,指以诗文慰藉病中之人。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用典故与比喻。首联以“三峡流”状文势之壮,以“不数苏州”抬升诗格,赞誉极具分量。颔联巧用徐生、宁戚二典,一贬一褒间凸显友人脱俗气质与慷慨襟怀。颈联“鹄飞千里”“骥绝九衢”对仗工稳,气象开阔,既是对友人的期许,亦含自勉之意。尾联回归酬唱本义,将感激之情落于“三叹不能休”的细节中,真挚动人。全诗格调高古而不失深情,体现了宋诗以学问为诗又重性灵的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品