提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题咏张规臣水墨梅花画的组诗之一，借林逋咏梅名句赞画艺高超，以诗画互证展现文人雅趣。
译文
自从读了西湖处士林逋的咏梅诗，
年年都到水边寻觅梅花幽雅的姿态。
如今在晴日窗下画出横斜疏朗的影子，
绝对胜过前村夜雪纷飞时的实景。
注释
西湖处士：指北宋隐士林逋，隐居杭州孤山，以“梅妻鹤子”著称
幽姿：清雅幽静的姿态
横斜影：化用林逋“疏影横斜水清浅”诗意，指梅花枝干错落之态
绝胜：远远超过
前村夜雪：暗合林逋“暗香浮动月黄昏”及唐人咏梅意境，指自然实景
赏析
本诗巧妙运用典故与对比手法，将画境与自然实景、前人诗意融为一体。诗人先以林逋咏梅名篇铺垫审美期待，再言自己年年寻梅的经历，最后笔锋一转，盛赞画中“横斜影”胜过“夜雪时”的真梅。这种以虚写实、以画胜真的表达，既凸显了张规臣水墨技法之神妙，又体现了宋代文人“诗画一律”的艺术观念。全诗语言清丽含蓄，在致敬前贤的同时完成了对画作的高度评价，展现了题画诗特有的文化意蕴与审美张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。