提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题咏张规臣水墨梅花画的组诗之一，借画中梅花寄托故国之思与身世之感，以花喻人，抒发南渡后重见旧物时的沧桑悲慨。
译文
江南那明艳动人的万千梅花啊，
自从离别之后，已不知经历了几个春天的轮回。
如今在京城洛阳重逢，风姿神韵全然依旧，
只遗憾洁白的衣裳被世俗的缁尘所沾染。
注释
粲粲：鲜明美好的样子
玉妃：比喻洁白如玉的梅花
别来：自上次分别以来
京洛：指北宋旧都汴京或泛指中原故地
浑：全、完全
缁尘：黑色灰尘，喻指世俗污浊或战乱风尘
素衣：白色衣服，喻指梅花本色或高洁品格
赏析
本诗托物言志，以水墨梅花为载体，将画境与现实交融。前两句以“万玉妃”极写梅花之盛美，又以“几度春归”暗寓时光流转与家国变迁。后两句转入深沉感慨，“浑依旧”既赞画中梅之神韵不改，亦寄寓对故国风物的眷恋；“唯恨缁尘染素衣”则化用陆机诗意，以素衣染尘象征高洁品格遭世乱玷污，或暗指故土沦丧之痛。全诗语言清丽而意蕴沉郁，在题画诗中融入了深挚的家国之悲与身世之叹，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。