提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题咏张规臣水墨梅花画的和诗，借画中墨梅之清雅风韵，赞颂梅花高洁品格远胜桃李，寄托诗人孤傲不群的情怀。
译文
纵然画工精巧，也无法除去无盐女的丑陋，
而这水墨梅花的风韵，却显得格外清秀美好。
任凭画家将白色梅花画成黑色，
在梅花面前，艳丽的桃李依然只是仆役奴才。
注释
无盐：战国时齐国丑女钟离春，后世常以之代指容貌丑陋的女子。
清姝：清秀美好，形容梅花超凡脱俗的神韵。
从教：任凭，听任。
变白能为黑：指水墨画以墨色代花色，虽改其色而不损其神。
仆奴：仆人奴隶，喻指桃李品格远低于梅花。
赏析
本诗运用对比与典故，艺术特色鲜明。首句以丑女无盐反衬墨梅之“清姝”，突出画作传神写照之功；后两句化用屈原“变白以为黑”语意，强调墨梅虽易色而风骨不改，更以“仆奴”贬抑桃李，极力推崇梅花凌霜傲雪的高洁品性。全诗语言简劲，议论精警，既是对张规臣画艺的极高赞誉，亦暗含诗人对坚贞人格的追求与对世俗媚态的鄙弃，体现了宋诗尚理重意的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。