诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题刘路宣义风月堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义题咏友人刘路宣义风月堂之作,借风月竹影之景,阐发道家虚静无为、一念可洗尘劳的哲理,寄托超脱世俗、寻求安心之境的情怀。

译文

长风携着美好的月色,跨越万里来到这座厅堂。 精神遨游天地本无所依待,偶然邂逅今夜的清凉。 北窗前的旧竹显得短小,南窗外的新竹已然修长。 竹子本来就没有机心,风与月却从不将它遗忘。 道人正安然端坐,万物都凝聚着清澈的光辉。 不仅如竹般傲对霜雪,仿佛还听到笙乐与仙鹤飞翔。 这才知道只要一念清静,便可洗净千百劫来的奔忙。 明日当携带美酒,前去请教安心的方法。

注释

天游:指精神超脱物外,自由遨游于天地之间。 无待:无所凭借、无所依赖,语出《庄子·逍遥游》。 此君:竹子的雅称,典出《晋书·王徽之传》。 无心:没有机巧功利之心,顺应自然本性。 燕坐:安闲静坐,亦指修道者的禅定姿态。 曲生:酒的别称,唐代传奇《开天传信记》中以“曲秀才”拟人化称酒。 千劫:佛教术语,极言时间之久远,此处喻指长久以来的尘世烦扰。

赏析

全诗融写景、说理与抒情于一体,语言清丽而意蕴深远。诗人以风月、新竹起兴,借竹之“无心”象征超然物外的境界,将自然之景升华为哲理体悟。“乃知一念静,可洗千劫忙”为全篇警策,以佛道思想点明主旨,揭示内心宁静可涤荡尘世纷扰的真谛。结句携酒问安心,既呼应前文清境,又流露对友人的钦仰与自身求道的诚挚,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品