提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义次韵答谢友人谢文骥并兼示刘宣叔之作，抒写身世飘零、仕途沉沦之悲，兼怀故友凋零与归隐之志，情感沉郁真挚。
译文
断根的蓬草随风飘荡，不知将去往何处。
寒天的野草无法自行振作，生死都依附于墙垣角落。
仕途与隐居两条路都寂寞无闻，众人翻云覆雨般操弄权势。
致使习主簿这样的人才，沦落到与鸡鸭同伍的卑微境地。
遥想你们如竹林七贤般的交游，不肯随俗计较一时得失。
谢掾风度翩翩，才智与诙谐相得益彰。
长须刘君令我敬畏，却因道不行而徒然离开鲁地。
你的才华也磊落不凡，初次相逢便对我极力赞许。
四位贤才如夔龙照耀河滨，一笑之间宽慰了逆旅中的愁苦。
堂堂正正的景方啊，已化作九泉下的尘土。
不知我这如露如电的生命，还能经历几个寒暑。
思念故乡莼菜已久却未能决断归期，吃着荠菜更觉滋味苦涩。
我的才德比不上诸位君子，恐怕要先你们一步离世。
不愿像杨恽那样经营田产，只愿像吕安一样浇灌园圃。
不知谁善于酿酒，可以让我效法孔融畅饮。
即便十年后再相聚也太晚了，请允许我就此践行这番话语。
注释
断蓬：断根飞转的蓬草，喻漂泊无依的身世。
众手剧云雨：喻世人反复无常、玩弄权术。
鸡鹜伍：比喻地位卑微或与小人为伍。
竹林交：借指魏晋竹林七贤，喻高洁脱俗的友谊。
三语掾：晋王衍称阮修为“三语掾”，此处美称谢文骥。
髯刘：指刘宣叔，因其多须且年长，故称。
去鲁：用孔子离开鲁国典故，喻贤者不得志而去。
倾盖：途中相遇停车交谈，车盖相靠，喻一见如故。
四夔：夔为舜时乐官，此处喻指谢、刘等四位贤才。
景方：当指已故友人，具体生平待考。
露电：朝露闪电，喻人生短暂。
思莼：用张翰思吴中莼鲈典，喻思乡归隐之情。
杨恽田：汉杨恽罢官后治产业，此处反用其意表不慕荣利。
吕安圃：魏吕安灌园自适，喻甘于淡泊的隐逸生活。
孔文举：即孔融，以好客善饮著称。
赏析
全诗以断蓬、寒草起兴，奠定漂泊沉郁基调，比兴手法贯穿始终。诗中交织对友人才德的赞美与对世事险恶的慨叹，“众手剧云雨”一句尤为警策，揭露官场倾轧之态。后半部分由怀人转入伤逝与自伤，思莼食荠之句将归隐之念与生命紧迫感融为一体。结末以灌圃、饮酒明志，语言质朴而情意深挚，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，在酬唱诗中别具苍凉厚重之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。