提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王琪咏史怀古之作，借扬州九曲池遗迹追忆隋炀帝奢靡亡国旧事，以今昔对比抒发历史兴亡之叹与凄凉悲慨。
译文
当年隋朝宫廷演奏的越调乐曲，也曾达到九成之盛。
那哀婉之音预示着国家灭亡，废弃的诏书徒留空名。
象征祥瑞的仪凤终究沉没无影，只有鸣蛙徒然发出喧闹之声。
满目凄凉不忍再问前朝往事，唯有落日余晖背对着荒芜的城池。
注释
越调：古代乐调名，此处指隋代宫廷乐曲。
九成：古乐一章为一成，九成喻乐曲完备盛大，亦暗合九曲池之名。
废诏：指隋炀帝亡国后失效的诏令文书。
仪凤：凤凰的美称，喻指盛世祥瑞或高雅礼乐。
芜城：指扬州，因鲍照《芜城赋》描写其战乱后的荒凉而得名。
赏析
此诗以咏史寄慨，艺术上善用强烈对比。首联追述隋宫乐曲之盛，颔联即以“哀音”“废诏”点破亡国悲剧，转折陡峻。颈联“仪凤沉影”与“鸣蛙沸声”对举，以祥瑞消逝、俗物喧嚣象征盛世不再与斯文扫地，意象鲜明而寓意深沉。尾联以景结情，“落日背芜城”将无尽凄凉融入苍茫暮色之中，不言悲而悲意自现。全诗语言凝练，用典贴切，在怀古中寄托了对历史兴亡的深刻反思，体现了宋诗理致与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。