诗词大全 名家 朝代 专题 名句

观山水障子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代伍乔题咏山水屏风之作,通过细腻描摹画中草木、江山、云浪及渔舟等意象,赞叹画工精湛逼真,并寄托了对隐逸生活的向往之情。

译文

画作的功力精妙绝伦,世间少有能与之匹敌,作画时想必付出了加倍的心血与精神。 不知画中的草木承受了何种神韵而显得与众不同,只看见那江山永远带着盎然的春意。 云雾的姿态仿佛正从岩底的石头上升起离开,浪花翻涌好似在摇动岸边的苹草。 更让人怀疑那独自泛舟的渔夫,便是这画中山水里昔日的隐士。

注释

障子:即屏风,此处指绘有山水画的屏风。 精妍:精巧美好,形容技艺高超。 伦:同类,匹敌。 承何异:承受了怎样独特的神韵或造化。 苹:一种水生蕨类植物,常生于浅水岸边。 旧隠人:指从前隐居于此的高士。

赏析

本诗艺术特色在于以动写静,化虚为实。诗人不仅赞叹画工“世少伦”,更通过“云势似离”“浪花如动”等动态描写,赋予静态屏风以蓬勃生命力,极言其逼真传神。尾联由景入情,将画中渔舟疑作“旧隠人”,巧妙地将观画者的审美体验升华为对隐逸人格的精神认同。全诗语言清丽流畅,既是对绘画艺术的精准鉴赏,亦流露出宋代文人寄情山水、渴望远尘脱俗的雅致情怀,达到了物我两忘的艺术境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

伍乔的其他作品