诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人卞震《句》组诗其九,以芳草、白云起兴,抒写羁旅漂泊之愁与内心不得安宁的怅惘,语言凝练而意蕴深长。

译文

茂盛的芳草又一次牵动了客居他乡的愁恨, 悠悠白云徒然寄托着我未曾安闲的心绪。

注释

芳草:香草,古诗中常喻离愁别恨或游子思归之情。 为客:指客居他乡、漂泊在外。 空寄:徒然寄托,暗含心愿难遂之意。 未闲心:不得安宁、无法释怀的心境。

赏析

此联对仗工稳,意象典型。“芳草”承袭楚辞传统,以春草年年绿反衬归期渺茫,“又”字点出愁恨之绵延不绝;“白云”象征高洁与自由,却以“空寄”转折,凸显身心俱困的无奈。“未闲心”三字直抒胸臆,将外在景物与内在焦灼紧密勾连。全句情景交融,以简淡笔墨写出深沉羁愁,体现了宋诗重理趣而不失情韵的艺术特色,堪称断句佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卞震的其他作品