提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人卞震残篇,描绘秋日渡口与暮色村落的萧瑟景象,以简练笔触勾勒出羁旅漂泊中的孤寂心境,意境苍凉深远。
译文
秋风掀起波涛,渡口显得空旷寥落;
暮色笼罩烟雨,村庄愈发孤寂凄清。
注释
风涛:指秋风激起的江河波浪。
阙:通“缺”,此处引申为空旷、寂寥之意。
烟雨:如烟似雾的细雨,常渲染迷蒙氛围。
孤:既写村落之偏僻,亦寓诗人内心之孤独。
赏析
此联对仗工稳,意象凝练。“风涛”与“烟雨”、“秋渡”与“晚村”形成时空交织的苍茫图景,“阙”字点出渡口因风浪而人迹罕至的空寂,“孤”字则由景入情,将外在环境的冷清与内在心绪的落寞融为一体。全句无一字言愁,却通过自然物象的叠加与氛围的层层渲染,传达出深沉的羁旅之思与身世之感,体现了宋诗以景结情、含蓄蕴藉的艺术特色,堪称写景抒怀之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。