提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游怀念前妻唐婉之作，借女子口吻抒写被弃后的幽怨与痴情。全词以泪妆、残笺、风雨等意象层层铺陈，将爱情悲剧中的绝望与执着刻画得入木三分，凄婉动人。
译文
泪水浸湿了淡薄的妆容。
背对着东风独自伫立，柳絮飘飞在池边楼阁。
随意在芳香的信笺上写满细密小字，
可恨那传书的燕子和鸿雁，总是难以托付心事。
风雨无情地吹打，
又将绿苔红花吹得零落颠倒。
本想借美酒排解愁闷，
怎奈夜深酒醒之后，更觉凄凉萧索。
刘郎早已辜负了旧日的盟约。
无奈重门深锁庭院寂静，眼前光景还和昨日一样。
纵然他别有新欢留心他人，
即便不再念及当初情意，可这凄风苦雨刚刚袭来时仍令人断肠。
眉妆已残如京兆尹画眉未成，
怎忍心再为新人梳妆打扮。
拼尽这一生为你守候，
任凭世人说我执迷不悟也是错。
注释
柳绵：柳絮，象征春愁与离别。
芳笺：精美的信纸，多用于书写情书。
钗燕筝鸿：代指传递书信的媒介，燕与鸿皆为古诗文中常见信使意象。
香醪：美酒。
酲：酒醉后神志不清或酒醒后的困倦状态。
刘郎：用刘晨阮肇天台遇仙典故，此处借指负心的恋人。
京兆眉残：用张敞画眉典故反衬，喻指容颜憔悴、无心妆扮。
梳掠：梳妆打扮。
拼了：豁出去，不顾一切。
赏析
本词以女性视角代言，情感真挚沉痛。上片通过“泪淹妆薄”“风雨无情”等意象，外化内心悲苦；下片以“刘郎已望故约”点明主旨，结句“尽今生、拼了为伊，任人道错”以决绝之语收束，将痴情推向极致。全词语言清丽而意蕴深沉，善用典故而不晦涩，情景交融中尽显陆词“哀感顽艳”的艺术特色，堪称宋代爱情词中的泣血之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。