提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游抒写闺怨离愁之作，借病中春景与燕语花信，寄托对远方佳人的深切思念与年华易逝之叹。
译文
烦闷之情已缠绕身心，令人憔悴受损。
更何况又兼多病缠身，难以承受。
屏风曲折如山，陪伴我度过寂静的白昼。
梁间燕子呢喃催人起身，却仍觉慵懒无力。
只得更换熏笼中的香料。
新添的忧愁与旧日的怨恨，何时才能了尽？
乌黑的鬓发渐渐稀疏凋落。
细雨蒙蒙，仿佛知晓花开的讯息。
写满情意的信笺该寄往何处？
想来是在那绣阁珠帘之内。
就在那柳荫深处吧。
注释
萦损：愁绪缠绕以致身心憔悴受损。
屏山：指折叠式屏风，因其层叠如山峦而得名。
慵：懒散，倦怠无力。
熏龙：即熏笼，罩在炭盆上用以熏香或取暖的竹笼。
绿鬓：乌黑光润的鬓发，代指青春年华。
花信：花开的消息，亦指花期。
芳笺：精美的信纸，此处指书信。
绣阁珠栊：装饰华丽的闺房与缀珠的窗棂，代指女子居所。
赏析
全词以“闷”字领起，层层铺陈病中孤寂。屏山昼静、梁燕催起等意象细腻勾勒出百无聊赖之境，“换熏龙”一动作更显内心焦灼与无奈。“新愁旧恨何时尽”直抒胸臆，与“渐凋绿鬓”形成时空对照，将相思之苦与生命流逝之悲融为一体。结句以问作结，芳笺无处可寄，唯余柳阴绣阁之想象，含蓄蕴藉，余韵悠长。语言清丽婉转，情感沉郁深挚，体现了陆游词作中少见的柔婉深情一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。