提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游拟闺怨之作，借春日丽景反衬女子孤寂。通过描绘雨后春涨、小阁无人及姐妹相约樗蒲等细节，刻画佳人因思念远人而容颜消瘦、欲寄书信的惆怅情态。
译文
雨后初晴景色明丽，微风轻软，烟霭笼罩的江面春水上涨。
小阁楼中空无一人，绣花的帘幕只卷起了一半。
花丛外传来姐妹们互相呼唤的声音。
相邀一起去玩樗蒲游戏。
她修长的蛾眉忘了描画成时兴的章台样式。
细细思量片刻。
感怀往事更添几分惆怅。
胸臂肌肤日渐消瘦，打算寻找双鱼信函。
请人代为传递书信。
注释
霁景：雨后初晴的明媚景色。
樗蒲：古代一种博戏，类似掷骰子赌博的游戏。
修蛾：修长弯曲的眉毛，代指女子妆容。
章台样：汉代长安章台街为妓女聚居地，此处指当时流行的时髦妆饰样式。
一饷：片刻，一会儿。
胸酥臂玉：形容女子洁白丰润的胸脯与手臂。
双鱼：指书信，古人常以双鲤鱼形木函盛放书信，后用作书信代称。
倩：请，托。
赏析
此词以乐景写哀情，艺术张力显著。上片“霁景风软”与“小阁无人”形成鲜明对照，外界春意盎然反衬室内孤寂冷清。“花外姊妹相呼”以动衬静，他人欢聚游乐更显主人公形单影只。下片由外在行为转入内心独白，“修蛾忘了章台样”细节传神，写出无心梳妆的慵懒与失落。结句“胸酥臂玉消减”直写相思之苦，以身体消瘦具象化抽象愁绪，末了“拟觅双鱼”将情感推向期盼与无奈交织的高潮，婉约深致，尽显宋词闺怨之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。