提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游晚年追忆旧情之作，借暮雨晚照之景抒发对逝去恋情的怅惘与自伤，语言浅白而情意深婉，体现其词作中少见的柔婉缠绵风格。
译文
西山暮雨初歇，夕阳余晖微明。
四周悄然无人，幽梦中独自惊醒。
曾说离去已多时，到如今，果真成行远别。
远山已无心描画，小楼空寂，绣屏斜掩。
你且早早收心吧，趁刘郎双鬓尚未斑白如星。
注释
幽梦：隐约迷离的梦境，多指相思之梦
真个是行：果然真的离去了，行指离别远行
无心画：无心观赏或描绘远山景色，喻心境灰暗
绣屏：绣有花纹的屏风，代指闺房陈设
嚎早：应为“还早”或“及早”之讹，意为趁早、及时
刘郎：用刘晨阮肇入天台山遇仙典故，此处词人自指
双鬓未星：两鬓尚未花白如星点，喻年岁未老
赏析
本词以景起兴，暮雨晚照烘托孤寂氛围，“幽梦自惊”直写梦醒后的失落。下片“远山无心画”以景衬情，将内心荒芜外化。结句“趁刘郎、双鬓未星”看似劝慰对方及早收心，实则饱含无奈与自嘲，反语中见深情。全词语言近乎口语却意蕴深沉，打破陆游一贯豪放词风，展现其情感世界的细腻幽微，在宋词典雅传统中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。