提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于陆游晚年闲居山阴时，描绘采药沽酒、泛舟江湖的隐逸生活，表面写疏狂闲适，实则暗含壮志难酬的无奈与自我排遣。
译文
采药归来，独自寻找茅草小店买新酿的酒。
暮色烟霭笼罩着层层山峦。
到处都能听到渔人的歌声。
醉后驾着小船，不怕那连天巨浪。
在这江湖之上。
这回要尽情地疏狂放达。
装作一个真正的闲人模样。
注释
沽：买酒。
千嶂：形容山峰重叠众多。
扁舟：小船。
粘天浪：形容波浪极高，仿佛与天相连。
遮回：这回，这一次。
疏放：疏狂放达，不拘礼法。
赏析
全词以白描手法勾勒隐逸图景，上片写采药沽酒、暮烟渔唱，意境清幽旷远；下片转写醉弄扁舟、不惧风浪，笔势陡转豪放。“不怕粘天浪”既显江湖之险，更喻人生风波，暗藏不屈气骨。结句“作个闲人样”看似洒脱，实为反语，将壮志难酬的悲愤化为故作疏放的姿态，以闲适掩沉痛，体现了陆游晚期词作外淡内郁、刚柔相济的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。