提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游晚年退居山阴时所作，描绘江南水乡秋暮清景，抒发对渔家闲适生活的向往及羁旅洛阳、年华老去的深沉慨叹。
译文
江天澄澈淡碧，云彩如被清扫过一般明净。
苹花纷纷零落，莼菜丝茎也已苍老。
傍晚的水波细细平展。
明月仿佛从波光粼粼的水面升起。
渔家的生活真是美好啊。
后悔没有早早归隐故乡。
在洛阳城客居整整一年。
两鬓白发又增添了几根。
注释
苹花：浮萍所开之花，秋季凋零，象征时节更替与漂泊之感
莼丝：莼菜的嫩茎，江南水乡特产，常寓思乡归隐之意
经岁：满一年，指长期羁留外地
鬓丝：鬓边的白发，代指衰老与愁绪
赏析
上片以淡碧江天、零落苹花、平波月生勾勒出一幅空明静谧的江南秋晚图，意象清丽而略带萧瑟。下片直抒胸臆，“渔家真个好”语浅情深，与“悔不归来早”形成强烈对照，凸显归隐之切。结句“经岁洛阳城，鬓丝添几茎”将空间之远与时间之久凝于白发意象，把仕途羁旅的疲惫与岁月蹉跎的悲凉融为一体。全词景语皆情语，语言质朴自然，于清淡中见沉郁，体现了陆游词作中少见的婉约深致之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。