提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于陆游晚年退居山阴时，借暮春风雨、蔷薇零落之景，抒发身世憔悴、万事收心的迟暮之悲，以及对京都旧游的深沉追忆与无奈。
译文
社日刚过，便遭遇了风雨。
在杜鹃鸟的啼叫声中，春光已然凋谢。
最是无情的，是那满架蔷薇花全都零落殆尽。
何况我今年身体衰弱，独自憔悴于幽暗的窗下。
人们都怪我如今不再吟诗饮酒，声名身价大减。
我却只对着药炉和经卷，忘却了昔日莺啼窗畔、柳荫台榭的游乐。
世间万事都已收敛心神不再挂怀。
可那香罗帕上，似乎还残留着旧时的脂粉痕迹。
曾对月伤怀、为花发愁，怎料到如今这些情致全都罢休了。
徒然回忆前身往事，想起当年手持团扇、骑马游冶章台的意气风发。
只因近来刻意禁抑情感，心肠变得脆弱胆怯。
纵然遇到歌舞美酒，也只能说说京都的旧话罢了。
注释
社：指春社日，立春后第五个戊日，古人于此日祭祀土地神。
子规：即杜鹃鸟，其声哀切，古典诗词中常喻春光消逝或羁旅愁思。
蔷薇一架：指攀援于棚架上的蔷薇花，此处象征美好春光的彻底凋零。
诗酒消声价：指因年老多病不再以诗酒应酬，导致在文坛社交中的名声地位衰落。
莺窗柳榭：代指昔日繁华游乐的场所与青春欢愉的时光。
便面：古代用来遮面的团扇，此处借指年轻时风流儒雅的姿态。
章台马：典出汉代长安章台街，后世用以指代冶游寻欢之地或少年得意时的游历。
禁得：意为经受得住或刻意忍耐、克制，此处指强行压抑内心情感。
赏析
此词以暮春残景起兴，将自然界的“春光谢”与词人的“身憔悴”紧密勾连，情景交融。上片写病老闲居、万事收心的现状，下片笔锋陡转，由罗帕粉痕引出对京都旧游的追忆。“恨月愁花”到“如今都罢”的对比，极写心境沧桑。结句“纵遇歌逢酒，但说京都旧话”最为沉痛，表面淡然叙旧，实则深藏故国之思与身世之悲，以乐景衬哀情，余味无穷，尽显放翁晚年词作苍凉深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。