提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游晚年退居山阴时所作，抒写远离尘嚣、安于田园的闲适心境，展现其历经宦海沉浮后归隐山林的淡泊与自足。
译文
本心素来向往幽静栖居，超脱世俗之外，
却因尘世牵绊而浪迹天涯。
归来庆幸身体依然强健，
便随缘安居，做个山野人家。
趁着残余寒意温酒小酌，
又乘细雨时分移栽花木。
柴门整日无人造访，
一条小径沿着溪水斜斜延伸。
注释
素意：平素的心志或本心
幽栖：隐居，幽静地居住
物外：世俗之外，超脱尘世
尘缘：尘世的缘分或牵累
浪走：漂泊奔走
随分：顺应本分，随缘
泥酒：温酒，热酒
移花：移植花卉
尽日：整日，终日
一径：一条小路
赏析
全词语言质朴自然，意境清幽淡远。上片以“素意”与“尘缘”对照，道出仕隐矛盾后的释然，“身强健”三字饱含劫后余生的欣慰。下片转写山居日常，“趁馀寒泥酒”“乘小雨移花”二句对仗工稳，将生活细节诗化，尽显闲雅情趣。结句“柴门尽日无人到，一径傍溪斜”以景收束，勾勒出绝俗孤清的隐居图景，含蓄传达出诗人远离官场纷扰、独守精神家园的宁静与自得，体现了陆游晚年词风由豪放转向冲淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。