提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于陆游晚年闲居山阴时，描绘官署清闲、讼事稀少的日常景致，抒发了远离朝堂的淡泊心境与对故乡的深切思念。
译文
屋檐下楠树的阴影随日影缓缓移动，楼前的荔枝树正随风飘落花瓣。
鹧鸪啼叫声中霜色笼罩的傍晚已至，衙门里层层叠叠的鼓声已经催促散衙。
思乡之梦时常萦绕在枕上，京城的家书却迟迟寄不到这天涯海角。
当地百姓诉讼稀少，公文事务也颇为简省，便在幽静的庭院中独自煎茶品茗。
注释
楠阴：楠树投下的阴影，此处指日影移动标示时间流逝。
荔子：即荔枝树。
叠鼓：古代官署报时或散衙时敲击的连串鼓声。
催衙：指鼓声催促官吏结束公务、散去办公。
京书：从京城寄来的书信或家书。
邦人：指当地的百姓。
文移：官府往来文书的统称。
省：减少、简省。
赏析
全词以景起兴，通过“楠阴转日”“荔子吹花”勾勒出官署环境的清幽静谧，又以“鹧鸪声”“叠鼓”点染出时光流转与宦海节奏。下片转入抒情，“乡梦”与“京书”对举，道尽羁旅孤寂与音讯阻隔之怅惘。结句“邦人讼少文移省，闲院自煎茶”堪称点睛之笔，将政务清简与个人闲适融为一体，既是对治下安宁的欣慰，亦暗含远离政治纷争后的淡然自守。语言平易自然，意境冲淡悠远，展现了陆游晚年超脱旷达的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。