提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于陆游任夔州通判期间，描绘腊尽春初山居孤寂与夜归见闻，以闲适笔调反衬仕途失意之落寞。
译文
荒僻山中孤零零的营垒，腊月将尽春意初萌。
寂寞地掩上空荡书斋门，好一个百无聊赖的我。
啸台与龙岫之间，随处皆有云山胜景，
临近浅水滩流，长松树下遮荫，悠闲地靠着胡床而坐。
三杯酒下肚便已径自沉醉，不觉间纱巾滑落。
画角声催人归去，乘着竹轿夜间经过落梅村。
城门渐渐靠近，望见几点妓女红衣身影，
在官驿之外、酒垆之前，也还有闲散的灯火亮着。
注释
穷山：荒僻偏远之山
孤垒：孤立的营垒或戍守之所
腊尽：农历十二月将尽
春初破：春意刚刚萌发
底：结构助词，相当于“的”
啸台：相传为古人长啸吟咏之高台
龙岫：山名或泛指形如龙的山峰
随分：随处、到处
浅濑：水流较浅的急流处
胡床：可折叠的坐具，类似马扎
纱巾：古代男子束发或裹头的丝织头巾
画角：军中报时或发号令的管乐器
篮舆：竹制轿子，多为山野所用
妓衣红：指歌妓所穿的红色衣衫
酒垆：卖酒的场所或酒肆
赏析
全词以白描手法勾勒山居闲游与夜归图景，语言质朴自然。上片写独处之寂与山水之乐，“好一个、无聊底我”以口语入词，自嘲中见真率；下片由醉归转入城郭烟火，“几点妓衣红”“闲灯火”以热闹反衬内心孤寂。看似闲适洒脱，实则暗含壮志难酬、被迫闲散的无奈，体现了陆游词作中少有的疏淡风格与深沉感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。