提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于陆游晚年闲居山阴时，写酒后初醒、踏雪寻梅之雅事，展现老而弥坚的精神风貌与高洁志趣。
译文
带着几分倦意和残存的酒意醒来，
淡淡的夕阳斜照在几扇窗棂之上。
品饮双龙团茶驱散了万千睡魔，
少年人莫要笑话老人身体衰朽，
我的风致情味还如同往日一般。
拄着手杖深入寒云笼罩的山间，
去探寻溪边梅花开放的消息。
注释
馀酲：残余的酒意，指宿醉未完全消退的状态。
澹澹：形容光线柔和清淡的样子。
棂：窗户上的木格，此处代指窗子。
睡魔：比喻困倦之意，古人常以饮茶破除睡意。
双龙苍璧：指宋代贡茶“双龙团”，形如苍色玉璧，极为珍贵。
风味：指人的精神气质与生活情趣。
冻云：指严寒冬日阴沉厚重的云层。
消息：此处指梅花含苞或绽放的动态与生机。
赏析
全词以清雅笔触勾勒晚年生活图景，上片写午后酒醒品茶，下片抒踏雪寻梅之志。“驱退睡魔十万”以夸张手法写茶力之劲，暗喻精神不衰；“少年莫笑老人衰”直抒胸臆，彰显倔强风骨。结句“扶杖冻云深处，探溪梅消息”意境幽远，将寻梅之举升华为对生命活力的执着追寻。词风疏淡中见刚健，于闲适里藏孤傲，体现了陆游晚年虽处逆境仍保持高洁情操与昂扬心志的独特人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。