提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陆游晚年退居山阴时所作，记述登临西峰远眺鲸海之景。词人借山水胜境抒发超脱尘俗的闲适情怀，展现其寄情林泉、与自然相契的精神境界。
译文
挥动衣袖登上西峰，山势孤高绝险，仿佛离天不到一尺。
拄着手杖俯瞰浩瀚大海，远处烟雾中的船帆清晰可数。
贪恋观赏云气如青鸾般飞舞变幻，不知不觉归途已是黄昏时分。
多谢半山松涛阵阵吹拂，殷勤挽留我这迟归的游客。
注释
西峰：指浙江绍兴会稽山或鉴湖周边山峰，陆游晚年隐居地附近山峦。
鲸海：形容波涛汹涌、浩瀚无边的大海，此处指东海或杭州湾水域。
历历：分明可数的样子。
青鸾：传说中凤凰一类的神鸟，此处比喻形态优美、变幻多姿的云气。
松吹：松林间的风声，古人常以松风喻自然之雅音。
赏析
本词以游踪为线索，上片写登高望海之壮阔，“孤绝去天无尺”极言山势险峻，“数烟帆历历”则显视野开阔，动静相生。下片转入流连光景之情，“贪看”二字道出沉醉之态，结句以拟人手法写松风留客，将自然人格化，既呼应前文“归路已将夕”，又赋予山水以温情厚意。全词语言清丽简淡，意境空灵悠远，于写景中寄托了词人远离尘嚣、物我两忘的隐逸情怀，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。