提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴儆寄赠友人之作，抒发别后思念与仕途感慨。词人自叹年华老去、尘榻无人扫，又以“迟迟去鲁”喻仕宦羁绊，勉励友人坚守节操、刚正不阿，情真意切。
译文
思念你啊，我已渐渐老去。
卧榻积满灰尘，又有谁来为我清扫？
微薄的俸禄仅够奉养父母晨昏之需。
我们同是眷恋故土却迟迟未能辞官归隐之人。
应当擦亮双眼拭目以待。
看你手持青藜杖在夜间前来相伴读书。
切莫因世态炎凉而改变初心。
若要斩除奸佞，还须请出尚方宝剑以彰正义。
注释
一榻尘生：形容居所冷清寂寞，久无人至
禄仰晨昏：指依靠微薄俸禄供养父母早晚起居
迟迟去鲁：典出《孟子》，喻留恋官位不忍离去
青藜：即藜杖，代指隐士或学者夜读之具
炎凉：比喻人情冷暖、世态变迁
斩马：指斩杀奸邪之臣
上方：即尚方宝剑，象征皇帝授予的专断诛杀之权
赏析
此词融深情与风骨于一体，上片以“思君欲老”起笔，借尘榻、薄禄写尽孤寂与仕宦无奈，“迟迟去鲁”用典贴切，道出士人进退两难之境。下片转寄厚望，“洗眼”“青藜”既含重逢之盼，又寓学问相砥砺之意。结句“莫变炎凉，斩马还须请上方”振聋发聩，由私谊升华为对友人格守正道、匡扶社稷的期许。全词语言质朴而气格刚健，于婉约词风中注入儒家担当精神，展现了宋代士大夫词作中少见的峻切风骨与道德力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。