提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴儆所作，描绘初秋郊野丰收在望与七夕佳节相映之景，抒发对秋日风光的赞美及闲适自得之情。
译文
秋天来到郊外原野，日夜都透着凉意。
高低错落的黍禾已经成熟，垂下金黄的穗子。
荷花依然散发着傍晚时分的清香。
天上的美好佳期称作七夕，人间最美的景色便是这秋日风光。
竹洲之上明月高悬，正可悠然漫步徜徉。
注释
郊原：郊外的原野。
黍禾：泛指谷物庄稼。
垂黄：指庄稼成熟，穗头下垂呈金黄色。
晚来香：傍晚时分散发的香气。
佳期：美好的时日，此处特指七夕节。
竹洲：长满竹林的水中沙洲或地名。
徜徉：安闲自在地步行。
赏析
全词语言清丽自然，上片写景由触觉入视觉再至嗅觉，层层铺展初秋郊野的丰饶与生机，“荷花犹有晚来香”以残荷余韵点染时节过渡之妙。下片将天上七夕与人间秋光并举，凸显对现实美景的珍视。结句“竹洲有月可徜徉”以景结情，营造出空灵悠远的意境，传达出词人超脱尘俗、享受当下的闲适心境，体现了宋人尚理趣与重生活体验的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。