提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代管鉴所作惜春咏花之作，通过今春花事与去岁对比，抒发对春光迟暮的豁达与深情，体现爱花人愿与花长伴的雅趣。
译文
去年的今天，海棠、桃花、杏花都已开遍。
今年花开得晚了些。
却不怨恨春意浅淡。
花儿陆续次第开放，反倒让春天显得更长久了。
姑且多加留恋吧。
凭着这爱花的心思与眼力，
常常与花儿相伴不离。
注释
去岁：去年
旋旋：渐渐、陆续之意
图得：求得、使得
心眼：心思与眼光，指赏花的意趣
春情：春天的景致与情致
赏析
此词以今昔对比起笔，却一反伤春常态，不因花晚而怨春浅，反以“旋旋花开”悟出春长远之理，立意新颖豁达。语言平易自然，情感真挚温润。“且留恋”三字承上启下，将理性体悟转为深情寄托。结句“常与花为伴”直抒胸臆，展现词人超脱时序流转、以心契物的审美境界，体现了宋人尚理而不失情的词风特质，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。