提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为管鉴游历西江壮观亭时所作，描绘早春江景与访古之趣，抒发抛却公务、寄情山水的闲适情怀及淡泊功名、珍重当下的旷达人生态度。
译文
清晨乘小舟横渡西江，风平浪静没有一丝尘埃扬起。
霜后余寒散尽日光和暖，春神已显灵验，梅花枝头仿佛沉醉于春意之中。
壮观亭高耸入云，幽深小径通向远方，亭台临江吸纳浩渺水色。
索性全然抛开官府文书簿册，携家眷寻访古迹，在清泉之畔、疏朗树荫里徜徉。
此处是楚地与蜀地江山分界之所，遥望京城汴梁，相隔三千余里。
虽才高却命运不偶，不必羡慕功名利禄，那些纷纷扰扰的庸碌之辈不值一提。
保持强健的身心，与家人团聚饮酒欢聚，这次游览应当铭记于心。
即便他年富贵显达、享有园林钟鼓之乐，也不如此刻这般自在真切。
注释
东君：司春之神，代指春天或春日的暖意
簿领：官府文书簿册，代指公务政务
团栾：团聚、圆满貌，此处指家人亲友欢聚
馀子：其余的人，多含轻视意，指平庸之辈
神京：帝都，此处指北宋都城汴京
赏析
本词上片写景叙事，以“风静无尘”“梅梢春醉”勾勒清丽早春图景，“任全抛簿领”直抒摆脱案牍劳形的畅快。下片由地理空间转入人生感慨，“才高命偶”坦然面对仕途坎坷，以“功名休羡”彰显超脱胸襟。结句“便他年富贵，园林钟鼓，只如今是”为全词点睛，将当下身心康健、家人团栾的真切幸福置于未来虚幻富贵之上，语言质朴而意蕴深远，体现了宋代士大夫在宦海沉浮中寻求精神自足的独特生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。