提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为管鉴晚年倦游思归之作，借暮春酴醿花事将尽之景，抒发厌倦仕途、渴望归隐故园的真挚情怀。
译文
一年的春日花事已到了酴醿盛开的时节。
哪里还有别的花儿再开放呢？
不要趁着垂杨飞絮飘零时徒增伤感，
姑且随着阶前红芍药翻动欣赏残春美景。
我已厌倦羁旅漂泊且年岁渐老，
怎肯为了功名利禄，辜负了这饮酒赏花的时光。
传话给故乡园中的桃李，
明年一定要留着繁花等我归来。
注释
酴醿：花名，春末开花，古人常以其开标志春事将尽
红药：即芍药，花期略晚于酴醿，为殿春之花
衔杯：指饮酒
名宦：功名与官职
孤负：同“辜负”
故园：故乡的家园
赏析
全词以暮春花事起兴，结构上由景入情，层层递进。上片写酴醿开后百花将尽，却劝人莫悲飞絮、且赏红药，于衰飒中见旷达；下片直抒胸臆，“倦游老矣”道尽宦海疲惫，“肯因名宦，孤负衔杯”以反问强化归隐决心，语言质朴而情感沉郁。结句寄语故园桃李留花相待，将无情草木化为有情知己，既呼应开篇惜春之意，又以温馨期盼收束全篇，使思归之情含蓄隽永，余味悠长，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。