提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代管鉴所作祝寿词，赞颂寿主曾近侍宫廷、如今退享清福的雅致生活，并以玉润冰清喻其高洁品格与未来荣贵。
译文
十年来在朝廷班列中任职，亲近天子殿庭。
如今含笑辞官归隐，如霓旌降落人间。
最妙的是平分清风明月，新秋时节特意生出凉爽。
华堂之上宴饮欢悦，美酒斟满流霞杯，彩衣轻盈起舞助兴。
若要识得他年荣华富贵，全凭向来如玉温润、似冰清澈的高洁品性。
注释
班缀：朝臣上朝时排列的班次行列
彤庭：汉代宫殿以丹漆涂饰，后泛指皇宫朝廷
霓旌：饰有羽毛的仪仗旗帜，代指高官显宦或帝王使者
风月：清风明月，喻指闲适雅致的自然景致
燕喜：宴饮欢乐，多用于祝寿场合
流霞觞：盛满美酒的酒杯，流霞喻酒色华美
彩戏：身着彩衣表演歌舞戏曲以娱宾客
玉润冰清：比喻人品高洁温润，亦暗含子孙贤良之意
赏析
本词艺术特色在于将仕宦经历与退隐雅趣巧妙衔接，上片以“一笑下霓旌”写从容致仕，转笔“平分风月”尽显洒脱；下片铺陈寿宴盛况，“流霞觞满”“彩戏衣轻”视听交融，烘托喜庆氛围。结句“要识他年荣贵，从来玉润冰清”为全词点睛之笔，不直言功名而以德性为根基，既赞寿主品格高洁，又寓家族绵延昌盛之愿，语言典雅含蓄，情感真挚而不落俗套，体现了宋代寿词重德尚雅审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。