提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代管鉴咏梅宴饮之作，描绘悠然堂上赏梅听歌的雅致场景，借梅花与歌舞抒发对青春美好的珍视及酒醒后梦绕梅梢的眷恋之情。
译文
悠然堂上远眺，山色浑然如同画卷。
堂下梅花盛开，并未因无人欣赏而凋谢。
走向小亭留客之处，晴日里雪花初飞。
梅香弥漫四面，格调高雅，绝非低矮茅檐可比。
绿色窗帘全部卷起，香气吹到眉心。
点缀着新妆，显得格外娴静优雅。
歌声舒缓婉转，舞姿柔美动人。
歌声高亢遏止行云，舞态回旋生风。
应当相信，想要买回这美好青春是无价的。
任凭匆匆归去，待到酒醒之时。
总是魂梦萦绕在如玉的梅枝旁，度过月寒清冷的夜晚。
注释
悠然堂：词人宴饮赏梅之所，取陶渊明“悠然见南山”之意。
浑如画：形容山色完整美好，宛如天然图画。
未多谢：指梅花依然繁盛，未曾凋零衰谢。
晴雪：喻指阳光下飘落的白色梅花瓣。
低亚：低矮、低下，此处指茅屋简陋不如亭台高雅。
云遏风回：形容歌声嘹亮能阻遏行云，舞姿翩跹能使风回旋。
镇：常、总是。
琼梢：美玉般的树梢，代指梅花枝条。
赏析
本词融写景、叙事与抒情于一体，艺术特色鲜明。上片以“山色如画”衬“梅花未谢”，用“晴雪”喻梅，极言其洁白芬芳与高雅格调；下片由物及人，写歌舞之妙与青春无价之叹，将赏梅之乐升华为对生命美好的珍重。结句“镇梦绕琼梢，月寒清夜”以景结情，酒醒梦回之际，唯有寒月梅枝相伴，余韵悠长，既显爱梅之深，又寓繁华散尽后的孤高情怀，意境清绝动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。