提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代管鉴重阳宴饮所作，借佳节颂扬地方官政绩清明、天下太平，抒发与民同乐及报答君恩之情，兼具节序感怀与政治颂美。
译文
世俗之人都喜爱重阳节，我们这些人对此更是情有独钟。
美好的时光与景致，赏心乐事自古以来就难以同时具备。
如今正值朝廷政务清闲，四季气候调和顺畅，各地都庆贺丰收。
况且又遇上循良贤明的太守，美酒醇厚与政事清明相得益彰。
倚靠在高高的亭子上，手持玉制酒杯，浮泛着金黄的菊花酒。
秋风高远日光清淡，满天的秋色共同呈现出澄澈清明之象。
遥指云间的山岳重镇，祝愿其寿命与两宫太后一样长久，天地永远太平安宁。
年年都能与百姓同享欢乐，借此来报答君王的恩德。
注释
重九：农历九月九日重阳节。
锺情：感情专注深厚。
四序：春夏秋冬四季。
玉烛：喻指四时和顺、政治清明。
循良守：指奉公守法、爱护百姓的地方长官。
玉斝：古代玉制酒器，泛指精美酒杯。
金英：指菊花或菊花酒。
岳镇：指一方重镇或封疆大吏。
两宫：宋代常指皇帝与太后，或两位太后。
赏析
此词将重阳雅集与政治颂美巧妙融合，上片由节俗转入对时和岁丰、吏治清明的赞颂，下片写登高饮酒之景并寄寓祝祷。全词气象雍容平和，“风高日淡，一天秋色共澄清”以景语喻政通人和，意境开阔澄明。结句“岁岁同民乐，持此报君恩”点明主旨，体现了宋代士大夫将个人雅趣与家国责任相统一的典型心态，语言典雅庄重而不失真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。