提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代姚述尧所作闺情词，描绘梅雨初歇时女子与情郎在绿窗下彩丝双结、浅斟低唱的亲密情景，展现初夏时节婉约缠绵的儿女情长。
译文
梅子将要变黄的时候，连绵的霖雨到傍晚才刚刚停歇。
是谁在那绿窗幽深之处，把彩色的丝线双双打成结。
轻声饮酒低声歌唱，笑着相互依偎，映衬出一团如雪般洁白的肌肤。
纤指指向墙头火红的石榴花，请情郎轻轻折下一枝。
注释
霖雨：连绵不断的久雨。
彩丝双结：用彩色丝线打成双结，象征男女同心或定情信物。
香雪：比喻女子洁白芬芳的肌肤。
□指：原字阙疑，据文意当为“纤指”或“笑指”，形容女子手指纤细柔美。
榴火：形容石榴花开得红艳似火。
倩：请，央求。
玉郎：对男子的美称，此处指情郎。
赏析
本词以细腻笔触勾勒初夏闺中情趣，艺术特色鲜明。上片写景起兴，“梅子欲黄”“霖雨初歇”点明时令氛围，烘托出清新湿润的背景；“绿窗深处”转入室内，彩丝双结暗喻情意绵长。下片聚焦人物互动，“浅斟低唱笑相偎”绘声绘色，尽显亲昵之态；“映一团香雪”以通感手法写肌肤之美，含蓄而旖旎。结句“倩玉郎轻折”以动作传情，将女子娇嗔与爱恋凝于指尖，画面生动，余韵悠长。全词语言清丽，意象密集，情感真挚而不失雅致，堪称宋词闺情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。